Romeo a Julie v DISKU se schyluje k jedinečné spojení!
![](http://www.scena.cz/fota/db/cas1r234879.jpg)
autor: archiv divadla
zvětšit obrázekDivadlo DISK uvede 8. 3. 2013 premiéru čtvrté absolventské inscenace 4. ročníku herectví katedry alternativního a loutkového divadla DAMU Romeo a Julie. Nastudovala ji studentka režie je Pavlína Vimrová. Nápadné taoistické motivy v nesmrtelném příběhu dovedly tvůrce k překvapivému zjištění – původním zdrojem „Shakespearovy“ klasiky bylo zřejmě čínské „rozmanité drama" se zpěvy a tanci Mistr Čchen odpočívá ve stínu borovice. Znamená to, že nejznámější milostný příběh západní kultury pochází z Asie a není o lásce? V DISKu se schyluje k jedinečnému spojení! O Williamu Shakespearovi, autorovi textu Romea a Julie, se hodně píše, hodně se o něm mluví, dokonce existují vědci, již se zabývají jen Shakespearem a dobou, ve které žil. Ve skutečnosti však toho o legendárním dramatikovi víme velmi málo. A čím méně faktů, tím více dohadů. Některé z nich dokonce tvrdí, že Shakespeare vůbec nebyl. Opravdu? Ťi Ťün-siang žil na přelomu 13. a 14. století a hru Mistr Čchen odpočívá ve stínu borovice skutečně napsal (viz Ji Junxiang), žádná její souvislost s Romeem a Julií ale není doložená. Skutečně?
Vzhledem k množství nejasností kolem osoby a autorství W. Shakespeara i samotného textu hry, jehož existuje několik verzí (výrazně se lišící kvartová vydání atd.), jsou právě u Shakespeara meze interpretace velmi volné. Mnohem volnější, než ukazuje inscenační tradice, a v duchu Barthesova „autor je mrtev" pro nás není ve výsledku důležité, kdo je skutečným autorem příběhu Romea a Julie, ale jde o každý konkrétní moment setkání autorů, tvůrců, interpretů a diváků. Nápad interpretovat Shakespeara – na první pohled svévolně – skrze starověkou čínskou filozofii, konkrétně taoismus a čchanový buddhismus, vychází z důkladných čtení textu a hra nás stále znovu přesvědčuje, že je opodstatněný. Ostatně naše inscenace má tolik inspiračních (ať už přiznaných či nepřiznaných) zdrojů, vlivů a motivů – včetně osobních zážitků všech aktérů – že určit skutečné autorství se zdá zhola nemožné.
Nejbližší reprízy: 10. 3., 17. 3. a 25. 3. 2013 vždy v 19:30h.
TIP!
Časopis 24 - rubriky
Články v rubrice - Zveme ...
Jihočeské divadlo odstartovalo svou letní sezónu
![Rozum a cit na Otáčivým hledišti](http://www.scena.cz/fota/db/cas1r288589.jpg)
Letní sezóna Otáčivého hlediště v Českém Krumlově přiláká zpět do zámecké zahrady duši ikonického umělce Egona ...celý článek
Krvavý měsíc vykouzlí magický večer nad řekou Svratkou
![Petr Bláha (Krvavý měsíc)](http://www.scena.cz/fota/db/cas1r288587.jpg)
Spisovatel a dramatik Jaroslav Rudiš napsal pro Národní divadlo Brno novou hru Krvavý měsíc. Jelikož autor dva ...celý článek
Andrew Scott se vrací v inscenaci Slunce v pasti!
![Andrew Scott a Indira Varmu (Foto: Manuel Harlan)](http://www.scena.cz/fota/db/cas1r288650.jpg)
Andrew Scott ví, co to obnáší být hvězda. Už od první série populárního seriálu Sherlock, kde si zahrál mistra ...celý článek
Kniha nocí výprava do tajemné Černozemě v Rokoku
![Petr Konáš (Kniha nocí)](http://www.scena.cz/fota/db/cas1r288646.jpg)
Městská divadla pražská uvedou v české premiéře inscenaci na motivy cenami ověnčené Knihy nocí od významné sou ...celý článek
Malé divadlo vyrazí v létě na festivaly
![Gaga (Malé divadlo)](http://www.scena.cz/fota/db/cas1r288657.jpg)
Mále divadlo čeká festivalové léto. Mimo nejnavštěvovanější letní open air scénu v České republice tedy na Otá ...celý článek
Časopis 24 - sekce
HUDBA
Hudební tipy 25. týden
![Zuzana Navarová](http://www.scena.cz/fota/db/cas2r1188627.jpg)
Pijácká romance pro Waldemara Matušku
Poetické lidové písničky zpívá a všechny role hraje známý a populární celý článek
OPERA/ TANEC
Kompletní vydání Smetanových oper poprvé na CD
![Přebal kompletu](http://www.scena.cz/fota/db/cas3r1588654.jpg)
Opery zaujímají v tvorbě Bedřicha Smetany přední místo a tvoří spolu s cyklem symfonických básní Má vlast pilí celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Víra tipy 24. týden
![Cesty víry](http://www.scena.cz/fota/db/cas4r2888562.jpg)
Křesťanský magazín
Poutní magazín Jana Vávry tentokrát zavede diváky do Krkonoš. Tradice spiritistického hn celý článek