Scéna.cz 

Valašský zbojník Na Fidlovačce

"Pravděpodobně jsem již specialista na ďáblovství." říká Mário Kubec, který si v nově uváděné hře Divadla Na Fidlovačce Malované na skle zahraje Ďábla vedle Yvetty Blanarovičové. Ta pro změnu vystřídá čarodějnikou roli za andělskou (Anděl) a spolu s Pavlem Nečasem, jenž ztvárnil hlavní postavu Janíka.
Divadlo Na Fidlovaččce otevírá premiérou této hry 7.9.2000 svou třetí sezónu.

Malované na skle Ernesta Bryla a Katarzyny Gärtnerové přebásnil Jaromír Nohavica. Hudebně spolupracoval Ondřej Brousek. Jaromír Nohavica zajuchal do telefonu, když ho režisér Juraj Deák žádal o spolupráci. Jakmile zjistil, co vše tato práce obnáší, veselá nálada byla tatam. Přesto přiblížil bravurně slovenského Jánošíka k beskydskému Janíkovi.
Dranaturgyně Helena Šimáčková dále doplňuje: "Autor ve své hře nazachycoval autentickou lidovost, hra není pásmem, kde se "juchá", jedná se o čistou zpěvohru o třech větách Zrození, Milování a Umírání Janíka. Jde o podobenství lásky, zrady a svobody."
Tato lidová hra se zpěvy a tanci se od své triumfální premiéry ve Varšavě před třiceti lety stala trvalou součástí reopertoáru mnoha divadel na celém světě. Například v Bratislavě se s úspěchem hraje už celé čtvrtstoletí.