Scéna.cz 

Českoruský projekt v divadle U Valšů

Společný česko ruský / rusko český projekt s názvem Evropa. Žena na okraji, žena v srdci. vznikl na základě dohody mezi režiséry Akramem Staňkem (ČR) a Jelenou Kalužskich (divadlo Baby, Čeljabinsk, RU). Jelena Kalužskich v jeho rámci v Praze uvede v českém jazyce současnou ruskou hru dramatičky Anny Bogačevy Učit se, učit se, učit se... - hru o dívce, která se nechtěla stát dospělou. Akram Staněk pak v Praze s jejím čistě ženským souborem BABY z Čeljabinska, nastuduje v ruském jazyce hru Lenky Lagronové Antilopa, která po společné české premiéře bude uváděna v Rusku.
Českoruský projekt bude poprvé uveden v pražském divadle U Valšů 25. července 2006.

Soubor Baby tvoří mladé herečky, absolventky divadelní fakulty Čeljabinské státní akademie kultury a umění, a jejich lektorka a režisérka Jelena Kalužskich. Byl založen na přelomu dvou tisíciletí a nepřehlédnutelným rysem tohoto zvláštního kolektivu je syntéza řeckého mytologického divadla, francouzského romantismu a moderního autismu. Baby jsou statečné, drzé a talentované. Jejich práce si získala pozornost jak laické, tak odborné veřejnosti. Divadlu, které nemá vlastní zázemí a má herečky, jež nedostávají výplatu a na živobytí si vydělávají jinak, nedávají úředníci šanci. Přes to všechno se BABY nevzdávají a dosahují řady úspěchů.
Soubor, který uvede inscenaci hry Anny Bogačevy, a po společné české premiéře ji pak bude v Praze od podzimu pravidelně hrát, vznikl na základě divadelního workshopu v rámci festivalu Apostrof a je tvořen neprofesionálními herci. Obě představení jsou tedy schopná samostatné existence, ale hlavní snahou tvůrců bude využít všech příležitostí k jejich společné prezentaci. Na podzim proběhne společná ruská premiéra v Čeljabinsku a na přelomu června a července 2007 se navrátí na půdu, ze které celá idea vzešla a budou uvedena na jevišti devátého ročníku festivalu Apostrof.

Obě představení spojuje téma sebeidentifikace ženy v současném světě. Divák bude moci posoudit jak daleko k sobě mají Praha s Čeljabinskem. Město v srdci Evropy a to druhé zpoza jejích nejzažších hranic.